Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- you know what i saying.
- انت تعرف ما الذي اتحدث عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i dont know what i should do.
أنا لا أَعْرفُ ما أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i dont know what i´mm doin´ here.
لا اعرف ما افعله هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i dont know
لا أعلم
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 9
Quality:
i dont know arabic
توم كايز هو
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know anything..
أنا لا أعرف أي شيء ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont know what are you talking about
أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont know what yourre talking about.
انا لا أعلم عن ماذا تتحدث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- good-bye. - i dont know what to do.
ـ إلى اللقاء ـ لا أعرف ماذا أفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wait, i dont know what you're talking about.
مهلاً، أنا لا أعرف عم تتحدث.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anya, i dont know whats going on...
آنيا" أنا لا أعرف ماذا يجري"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting