Results for i had done translation from English to Arabic

- that i had done.
هذا ما كنت لأفعلة-

i had done my duty.
لقد قمت بواجبي

if i had done what?
فعلت ماذا؟

[kirk] i had done it!
عَملتُitl

i had done the crime.
i had done the crime.

somehow, i had done it.
بطريقة ما, فعلت ذلك

i thought i had done it.
أعتقد أنني قد فعلت هذا بالفعل

- i had done exactly the same.
- لقد فعلت نفس الشئ.

he showed me what i had done.
لقد كان يريني ما انا قمتُ به

compiled some songs that i had done
كتب بعض الأغاني

i wish i had done more to stop it.
لقد كان رجل مجنون

just so you know, if i had done it,
فقط لعلمك.. اذا كنت فعلت ذالك

surely i had done nothing to cure them.
بالتأكيد لم أفعـل شيئاً لمُعـالجتهمـا

you know, like i had done something wrong.
أتعلم كأنني قمت بعمل خاطئ

i told him what i had done to the captain.
أخبرته بما فعلت (لـ (الكابتن

after all that i had done, all the sacrifice...
بعد كل ما فعلت، كل التضحيات...

in its work, committee i, had done the following:
وفي اضطلاع اللجنة الأولى بأعمالها، أنجزت ما يلي:

look, dean, i wish i had done it, all right?
أتمنى يا (دين) لو أنني قمت بذلك، مفهوم؟

i would tell you if i had done something wrong.
أود أن أقول لم لو انني فعلت شيء خطأ.

"when i finished, i looked at what i had done,
عندما أنتهيت , نظرت إلى ما قمت به"