Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have a wife.
لدي زوجة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
i... have a wife.
أنا متزوج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-i have your wife.
زوجتك محتجزة لدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i have a wife!
-لدي زوجة! وأطفال !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have met your wife.
لقد قابلت زوجتك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, i have a wife.
نعم، عِنْدي زوجة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have an ex-wife.
ولدي زوجة سابقة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you have wife?
-ألديكَ زوجة؟" "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have news from your wife.
عندي أخبار من زوجتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have a beautiful wife--
لدي زوجة جميلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i have a wife. - a wife?
لدي زوجة زوجة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you are surprised i have wife?
هل أنت مُتفاجئ لأن لدي زوجة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. campbell, i have your wife.
سيّد كامبل, لديّ زوجتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you have wife?
هل انت متزوج?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have wife and child there.
أنالدىّزوجهوأطفالهُناك .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you don't have wife.
انت ليس عندك زوجة لان نحن لا نراها اين هى?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so he have wife, my great-grandmother,
ثم تزوج من جـدة جـدة جـدة أبي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: