Results for i thought you should be here in my... translation from English to Arabic

i thought you should be home resting up.
لقد أعتقدتُ بأنك ستكون بالمنزل لكيترتاح.

i thought you should.
لقد إعتقدتُ بأن لابد من علمِك ذلك.

i thought you should-
ظننت أنك يجب أن

i thought you should eat.
ظننت أن عليك أن تأكل

...i thought you should know.
أعتقدتُ أن يجب أن أُخبركِ...

-i thought you should know.
ما الامر؟

'i thought you should know.'
ظننت أنه يجب أن تعلمي

that's why i thought you should come here.
لهذا السبب فكرت أن تأتي إلى هنا

- i thought you should sleep.
-أعتقد النوم افضل لكي

you're here. in my home.
أنتَ هنا، في منزلي

i heard you weren't invited, and i thought you should be here.
سمعت لم تدع لك , واعتقد يجب ان تكون هنا.

yep, made right here in my home.
. أجل ، صنع هنا في منزلي