Results for i will be regit waitting for you translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

i will be regit waitting for you

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i will be back for you.

Arabic

سوف أعود لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i will be waiting for you.

Arabic

أنا سأنتظرك.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will be waiting for you!

Arabic

ساكون في الإنتظار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i will be there for you.

Arabic

سأكون هناك من أجلكِ .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and i will be there for you

Arabic

وستجدينني هناك بجانبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

viv and i will be here for you.

Arabic

أنا و (فيف) هنا من أجلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will be there for you, rose.

Arabic

سأكون هناك لأجلكِ,(روز)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will be thinking the best for you.

Arabic

سأتمنى الأفضل لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

max, i will be right here for you.

Arabic

-حسناً يا رفاق، استمتعوا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will be back for you, ms. barnes.

Arabic

سأعود من أجلك, آنسة. بارنز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and i will be here for you noatter what.

Arabic

ساكون هنا بجوارك مهما يكن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and i will be waiting for you charles!

Arabic

! ( وسوف انتظرك يا ( تشارلز بوستيل وايت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will be waiting for you in kyoto. "

Arabic

سانتظرك هناك في كيوتو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i will be waiting for you when you get back.

Arabic

سوف أكون بإنتظارك عندما تعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you can change, and i will be back for you.

Arabic

بدل ملابسكَ وسأعود لكَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will be waiting for you here tomorrow night.

Arabic

سأكون في انتظارك هنا ليلة الغد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do i eat i will be able to thank for you?

Arabic

كيف لي أن أشكركما أنتما الإثنان ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will be there waiting for you thanks, denis.

Arabic

سوف أكون موجودا" "من أجلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if anything ever go wrong, i will be there for you.

Arabic

و إن حصل شئ ما سأكون هناك من أجلكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- for you, i will be your groupie.

Arabic

-لأجلك، سأكون مُشجّعكِ .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,744,682,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK