Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would take french.
اود بالاكل الفرنسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪i would take ♪
♪ i would take ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i would take that.
سوف أرغب بذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that call, i would take.
ذلك الاتصال، سأردّ عليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i would take that deal.
اتمنى ان يتحقق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i mean, i would take one.
أعني, سأقبل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i would take care of you.
فإنى سأعتنى بك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i would take care of you,so...
...سأعتني بكِ، إذاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i would take the same from him.
سوف آخذ نفس الشىء منه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
whenever i would take off my bra,
متى ما خلعت صدريتي
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously, i would take full responsibility.
من الواضح أنني أتحمّل المسؤولية الكاملة
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality: