Results for identidades translation from English to Arabic

construyendo identidades: niñas, jóvenes y mujeres en colombia.
construyendo identidades: ninas, jóvenes y mujeres en colombia.

por disposición de la resolución nº 1328/92 de la entonces subsecretaría de derechos humanos y sociales del ministerio del interior, se creó una comisión técnica destinada a promover la búsqueda de los niños desaparecidos cuyas identidades eran conocidas y de los niños nacidos de madres en cautiverio.
25 por disposición de la resolución nº 1328/92 de la entonces subsecretaría de derechos humanos y sociales del ministerio del interior, se creó una comisión técnica destinada a promover la búsqueda de los niños desaparecidos cuyas identidades eran conocidas y de los niños nacidos de madres en cautiverio.

499. in the area of fundamental education, the programa identidade Étnica e patrimônio cultural dos povos indígenas [indigenous peoples' ethnic identity and cultural heritage program] has funded educational projects implemented by the state departments of education and indigenist non-governmental organizations in support of indigenous fundamental school education, of the production and distribution of teaching materials, and of the training of teachers for indigenous schools.
499- وفى مجال التعليم الأساسي، قام برنامج الهوية الإثنية والتراث الثقافي للسكان الأصليين بتمويل المشاريع التعليمية التي تنفذها إدارات التعليم بالدولة والمنظمات غير الحكومية المعنية بالسكان الأصليين لدعم التعليم المدرسي الأساسي للسكان الأصليين، وكذلك دعم إنتاج وتوزيع مواد التدريس، وتدريب المدرسين العاملين في مدارس السكان الأصليين.