Results for if you speak to me russian translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

if you speak to me russian

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you speak to me.

Arabic

. تحدث إلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

will you speak to me?

Arabic

كَلّمني؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

even as you speak to me...

Arabic

حتى بينما تتكلم إلى... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you speak to me of code?

Arabic

أنت تحدثنى عن القانون ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

won't you speak to me?

Arabic

ألا تريد التحدث معي؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

love is how you speak to me.

Arabic

الحب هو كيف تتحدثين إليّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you speak to me of bloodshed?

Arabic

انت من تتحدث عن اراقة الدماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rolando, can you speak to me?

Arabic

رولاندو،هل يمكنك أن تتحدث معى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- how dare you speak to me so!

Arabic

- طيف تجرؤ ان تتكلم معى هكذا؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how dare you speak to me like that.

Arabic

كيف تجرؤين على مخاطبتي هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how dare you speak to me like that!

Arabic

كيف تجرؤ على التحدث معي من هذا القبيل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't you speak to me that way.

Arabic

لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't you speak to me like that!

Arabic

لا تتحدّث إليّ بهذه اللهجة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tommy... you mind how you speak to me.

Arabic

..(تومي) أتمانع في تحسين حديثك معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- don't you speak to me like that!

Arabic

-لا تكلمني هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't you speak to me thatta way!

Arabic

لا تتحدث معي هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

elisabet... did you speak to me last night?

Arabic

إليزابيث هل تحدثتي إليّ ليلة أمس؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why didn't you speak to me all night?

Arabic

لماذا لم تتحدث إليً طوال الليل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

whenever you speak to me, you say "sir, sir, sir, sir."

Arabic

، كلما تتحدث معي تقول "سيدي ، سيدي ، سيدي ، سيدي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,943,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK