Results for im so so translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

im so so

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

so so

Arabic

على نحو مش بطال, نص نص

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so so.

Arabic

-أحسن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so... so...

Arabic

إذن - إذن -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so? so.

Arabic

لذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- so, so.

Arabic

-اجل. أجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- so, so?

Arabic

- إذا ,إذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- so... - so...

Arabic

أذن _ أذن _

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- so? - so.

Arabic

كيف هي الأمور؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- so? - "so?"

Arabic

لقد رأيتك بالأمس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so... so... so...

Arabic

إذاً... إذاً... إذاً...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so, so, so?

Arabic

اذا,اذا,اذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-so? -so-so.

Arabic

إذاْ ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

im so sorry

Arabic

آسفة جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

im so sorry.

Arabic

انني اسف جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

im so wet in real life

Arabic

ايم الرطب حتى في الحياة الحقيقية

Last Update: 2014-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

im so sorry, sweety.

Arabic

أنا آسف يا عزيزتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

hijacking my im, so not cool.

Arabic

التطفل على إيميلي, أمر غير جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

im so excited about they game.

Arabic

-أنا متحمّسة بشأن المباراة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

im so sorry johnny so am i man i love you i love you too

Arabic

أنا آسف جوني و أنا كذلك أحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and im so aware that there is nothing

Arabic

وأنا مدرك أنه لا يوجد شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,927,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK