Results for increasingly translation from English to Arabic

increasingly
على نحو متزايد

increasingly.
ـ أجل، دوماً

increasingly today.
بتزايد. اليوم.

they are increasingly concerned.
وهم يشعرون بقلق متزايد

women are increasingly affected
إصابة النساء على نحو متزايد

canada is increasingly urban.
تتسم كندا بالطابع الحضري المتزايد.

this has become increasingly difficult.
وتتزايد مع الوقت صعوبة هذه المشاكل.

first, jurisdictions increasingly overlapped.
وأول هذه الآثار أن الاختصاصات أخذت تتداخل على نحو متزايد.

he's becoming increasingly incautious.
أصبح متهور وطائش

- increasingly large budget deficits;
- تزايد عجوزات الميزانية؛

curfews have become increasingly imposed.
فقد أصبح حظر التجول يفرض صورة متزايدة.

exchange-rate policy increasingly controversial
سياسات أسعار الصرف جدلية بصورة متزايدة

- the pilot became increasingly disoriented.
الطيار أصبح مشوشا بشكل متزايد

macroeconomic policies were thus increasingly important.
وعلى هذا فإن السياسات المنتهجة على صعيد الاقتصاد الكلي أخذت تكتسب المزيد والمزيد من الأهمية.

consumers increasingly demand different pain solutions
طلب المستهلكين بشكل متزايد حلولاً مختلفة للتخلص من الألم

peacekeeping operations have grown increasingly complex.
وعمليات حفظ السﻻم زادت تعقيدا.

- increasingly inventive. - right over here, baby.
مبتكرة أكثر فأكثر

north - south rtas increasingly integrate services.
31- تُدرج الخدمات بصورة متزايدة في اتفاقات التجارة الإقليمية بين الشمال والجنوب.