Trying to learn how to translate from the human translation examples.
indoor air quality
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
indoor air quality monitor
جهاز مراقبة جودة الهواء في الأماكن مغلقة
Last Update: 2018-07-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
air quality
6 - نوعية الهواء
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
air quality control
مراقبة نوعية الهواء
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
air quality sensors.
حساساتٌ لجودةِ الهواء
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
ii. indoor air pollution
ثانيا - تلوث الهواء داخل المباني
climate and air quality:
(ج) نوعية المناخ والهواء:
air quality sensor (aqs)
مستشعر جودة الهواء (aqs)
Last Update: 2018-12-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
air quality science service
خدمة علوم جودة الهواء
beginning air quality analysis.
بدأ تحليل نوعية الهواء
air-quality monitoring stations
محطات مراقبة الأمراض
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
partnership for clean indoor air
الشراكة من أجل هواء نظيف داخل المباني
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
air quality management congestion management
إدارة نوعية الهواء
(f) improved indoor air quality through a passive green wall;
(و) تحسين نوعية الهواء في الداخل من خلال جدار أخضر طبيعي؛
air quality management: ozone layer
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
reduce and eliminate indoor air pollution
:: الحد من تلوث الهواء داخل المنازل والقضاء عليه
indoor air blower (aug.i.) nos.
نافخ هوائي داخلي ((aug.i.) نوس
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
ipieca urban air quality management project
مشروع الرابطة ﻹدارة نوعية الهواء في الحضر
indoor air pollution is a major problem.
9 - ويعد التلوث الهوائي داخل المنازل مشكلة كبرى.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
:: global air quality information exchange system
:: نظام عالمي لتبادل المعلومات بشأن نوعية الهواء
it is one of the most important factors for maintaining acceptable indoor air quality in buildings.
والتهوية إحدى أهم العوامل في الحفاظ على نوعية الهواء الداخلي في المباني.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
