Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indoor sports. are...
الالعاب الداخلية كـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the university had also inaugurated a sports and fitness centre on the st. thomas campus, which was the single largest indoor sports facility in the territory.
وافتتحت الجامعة أيضا مركزا للرياضة واللياقة البدنية في حرم الجامعة في سانت توماس، وهو أكبر مرفق رياضي داخلي في الإقليم.
more than 60 sports facilities registered in oman till 2020
أكثر من 60 منشأة رياضية مسجلة في عمان حتى عام 2020
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
access to essential recreational and sports facilities;
- توفير المستلزمات الترفيهية والرياضية؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the total of 5,807 sports facilities include:
وتشمل المرافق الرياضية التي يبلغ مجموع عددها 807 5 مرافق مايلي:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
all these sports facilities must be accessible to the public.
ويجب أن تكون جميع تلك المرافق الرياضية متاحة للجمهور.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all sports facilities are equally available to both men and women.
وجميع المرافق الرياضة مفتوحة للرجال والنساء.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the facilities and activities would include outdoor and indoor sports, social and cultural activities, a gymnasium and a lounge/library.
وتشمل هذه المرافق والأنشطة ضروبا من الرياضة التي تمارس في الهواء الطلق وفي القاعات المغطاة، والأنشطة الاجتماعية والثقافية، ومبنى للألعاب الرياضية، وصالة/مكتبة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sports facilities are equally accessible to boys and girls, men and women.
ويسهل وصول الفتيان والفتيات، والرجال والنساء، إلى المرافق الرياضية على قدم المساواة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: