Results for infuriates translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

infuriates

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

it infuriates me.

Arabic

ان هذا يغيظني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it infuriates me!

Arabic

هذا يغضبني حقا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this infuriates china.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, he infuriates me!

Arabic

إنه يغيظني!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they fail the test. this infuriates him,

Arabic

ماذا لو لم يكن يبحث عن رفيقة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's what really infuriates me.

Arabic

هذا ما يثير غضبى حقاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she no longer infuriates the others.

Arabic

لم تعد تضايق الآخريات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, the whole thing just infuriates me.

Arabic

الشيء بأكمله يثير غضبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you know how the cause infuriates mr banks.

Arabic

انت تعرفين انها تغيظ السيد بانكس

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now, the signs of aging infuriates narcissists.

Arabic

الآن، علامات الشيخوخة تُغضب النرجسيين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the fact that you know that infuriates me beyond words.

Arabic

في الواقع أنتَ تعلم أنّ حنقي عليكَ يفوق إمكانية التعبير عنه بالكلمات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look, ben, this is what infuriates me. don't you see?

Arabic

انظر "بن" هذا ما يغيظني الا ترى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

charlie's going to beat him again. it infuriates him.

Arabic

سيهزمه (تشارلي) مجدداً وهذا يغضبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and after everything else, that just infuriates you, doesn't it? come on!

Arabic

وبغض النظر عن كل شي, هذا الأمر يغضبك انت, أليس كذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what really infuriates me is the way his chief retainers make his last wishes their excuse to treat me with disrespect.

Arabic

ما يثير حنقى وغضبى حقا هو طريقه رئيس الخدم جعل آخرأمنياته مسامحتهم لمعاملتى بعدم الاحترام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what really infuriates me is you doing something so utterly stupid and humanitarian that i can't get mad without feeling like a jerk.

Arabic

ما يثير حنق وغضب حقا لي وتفعل شيئا حتى غبي تماما الإنساني و

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i can't imagine anything that would infuriate the americans more.

Arabic

.. لا أستطيع تخيل أى شئ . مما يغضب منه الأمريكان أكثر

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,551,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK