Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and iny mind, ey were all great.
و في بالي كلهن كن رائعات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
can i see you iny office? uh, yeah, sure.
هل يمكنك القدوم الى مكتبي - بالتأكيد -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, hey, hey, what is this, a minute-iny? .
يا، يا، يا، ما هذا، تنحيه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
asian development bank, baltic marine environment protection commission - helcom, basel convention for the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal, convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat, consultative group on international agricultural research, council for scientific and industrial research, economic and social commission for western asia, economic commission for latin america and the caribbean, european environment agency (eea) , food and agriculture organization of the united nations, international atomic energy agency (iaea), international fund for agricultural development (ifad), islamic educational scientific and cultural organization, mediterranean action plan, millennium ecosystem assessment, organisation for economic cooperation and development (oecd), regional environmental center for central and eastern europe, scientific information center of iny, global international waters assessment, global terrestrial observing system, international council for science, international geosphere biosphere programme, international institute for applied systems analysis, vrije universiteit brussel - human ecology department, international livestock research institute, institute of bioorganic chemistry and petrochemistry, macaulay institute, moscow state university, faculty of geography, national institute for environmental studies, japan, national academy of sciences, national research council, royal swedish academy of sciences, usa, scientific and technical advisory panel (stap) of the global environment facility (gef), third world academy of sciences, unep/grid-christchurch gateway antarctica, warsaw universityinterstate sustainable development commission of the international fund for saving the aral sea, south asia cooperative environment programme, united nations children's fund, united nations department of economic and social affairs, division for sustainable development.
مصرف التنمية الآسيوى، لجنة حماية البيئة البحرية فى بلدان البلطيق، هيلكوم، اتفاقية بازل لمراقبة حركة المخلفات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود، الاتفاقية المعنية بالأراضى الغدقة ذات الأهمية الدولية وخاصة باعتباره موئلا للطيور المائية، الجماعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية، مجلس البحوث العلمية والصناعية، اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربى آسيا، اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبى، ووكالة البيئة الأوروبية، المنطقة الاقتصادية الاوروبية، منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، الوكالة الدولية للطاقة الذرية، الصندوق الدولى للتنمية الزراعية، منظمة التربية والعلوم والثقافة الاسلامية، خطة عمل البحر المتوسط، تقييم النظم الايكولوجية للألفية، منظمة التعاون الاقتصادى والتنمية في الميدان الاقتصادي، المركز الاقليمى للبيئة فى وسط وشرق اوروبا، مركز المعلومات العلمية التابع للجنة المشتركة بين الدول بشأن التنمية المستدامة التابعة للصندوق الدولى لانقاذ بحر ارال، برنامج البيئة التعاونى لجنوب آسيا، صندوق الأمم المتحدة للطفولة، ادارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للأمم المتحدة، شعبة التنمية المستدامة.