Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is everything ready for our visitor
هل كل شيء جاهز أو زائرنا
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is everything ready?
هل كل شئ جاهز ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- is everything ready?
ـ هل كل شيء جاهز؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is everything ready for our guests?
هل كل شيء جاهزا لضيوفنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so, is everything ready?
إذًا، هل كلّ شيء جاهز؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- is everything ready? - yes.
وكذلك كلّ شيء جاهز؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-guenter, is everything ready?
-جونتر، هل كل شيء جاهز؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is everything ready on your end?
هل كل شئ جاهز لديك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: