Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's like
.كأن سنتين من حياتهم مسحت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's like...
) -إنه مثل ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
it's like--
أنه كـ--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's like..
-إنهُ مثل ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's, like...
- إنها تبدو مثل ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel like vomiting.
اشعر بالغثيان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i feel like vomiting all the time.
-أنا عندي رغبة للقئ طوال الوقت .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're burning, and feel like vomiting.
أنت تحترق, وتشعر مثل القيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: