Results for it gets me te hard translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

it gets me te hard

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

it gets me.

Arabic

يَحْصلُ عليني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it gets me down.

Arabic

إنها تجعلني كئيبا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it gets me through.

Arabic

أنه يتخللنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- it gets me so hot.

Arabic

-إنه يجعلني مثارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it gets me all excited.

Arabic

انا وصلت لقمة الاثارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it gets me down, down, down

Arabic

و يحبطني كثيراً، كثيراً،

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it gets me all hopped up.

Arabic

-لا, انه يجعلنى مخدراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you know, it gets me around.

Arabic

تعلمون, فإنه يحصل لي حولها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it gets me going, you know?

Arabic

. انها تجعلني امضي , اتعلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it gets me somethin' else, too.

Arabic

ولقد جلبت لي شيئًا آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

caramba, it gets me every time.

Arabic

ياللهول، انها تؤثر بي في كل وقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

did it get me?

Arabic

هل تمكن مني?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jesus. just saying it gets me wet.

Arabic

إلهي , مجرد قولها يجعلني مبلل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what did it get me?

Arabic

ماذا اعطاني ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- did it get me, man?

Arabic

- وهل يحصل لي يا رجل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and what did it get me?

Arabic

وماذا تحصّلت من ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- where did it get me?

Arabic

لماذا يحدث لي هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but where did it get me?

Arabic

ولكن انظري إلي أين أوصلني هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

damn it! get me a phone.

Arabic

اللعنة اجلب لي الهاتف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

will it get me back my kidney?

Arabic

هل سيعيد هذا كليتي لي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,740,552,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK