Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. jean-claude trichet
العولمة وأثرها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان e/2002/23)، (e/2002/sr.39
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
jean claude
jean claude
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
jean claude.
جون كلود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
jean-claude.
سكوت (إيزابيل)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jean-claude!
(جان كلود)!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
- jean-claude.
- كلود)-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- jean-claude !
-جين كلود) )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
sala, jean claude
sala, jean claude
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
jean-claude aimé
جان - كلود إيميه
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. jean-claude
107- وعلى الصعيد الدولي، هناك حاجة إلى الاتفاق على تنفيذ تدابير انتقالية سلسة بشأن أقل البلدان نموا.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
no, jean-claude.
لا، جون كلود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
jean-claude? yeah.
هذه كلماتان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
* Éloy, jean-claude.
* Éloy, jean-claude.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- yes, jean-claude?
-نعم، جون كلود؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jean-claude antonetti
جان - كلود أنطونتي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
aubertel, jean-claude
جان - كلود أوبيرتل
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
m. jean-claude faure
(س) وضع برامج تعليمية وتدريبية نظامية وغير نظامية على جميع المستويات، بما في ذلك في مجالات العلم والتكنولوجيا والاقتصاد، مع اعتماد نهج متكامل يراعي العوامل الجنسانية إزاء إدارة الموارد السليمة بيئيا والمستدامة والحد من خطر الكوارث ومواجهتها والانتعاش بعد حدوثها من أجل تغيير السلوك والمواقف في المناطق الريفية والحضرية؛