Results for jeopardizing translation from English to Arabic

jeopardizing
تَغْرِير بِـ

jeopardizing the mission.
تهدد المهمة.

you're jeopardizing yours?
أنت تعرض مهنتك للخطر؟

without jeopardizing your friendship
أتريد أن تتأكد ألا يتطور وضعه مع "بيني" دون وضع صداقتك معهما على المحك؟

you're jeopardizing the mission.
انت تعرض المهمة للخطر.

but you are jeopardizing your recovery.
لكنك تعرض تعافيك للخطر.

-i am not jeopardizing this operation,
- لن أخاطر بتلك العملية ،

he's jeopardizing all of our safety.
انه يعرض سلامتنا للخطر

you're jeopardizing your retirement benefits!
أنت تعرّض تقاعدك للخطر

so you're jeopardizing a meaningful relationship
أنت تعرض علاقة ذات معنى للخطر

you're jeopardizing my friendship with ernest.
أنت تخاطر بصداقتي معه

and yet she was worth jeopardizing our relationship!
وانها لا تساوى لتعريض علاقتنا للخطر

i will not have you jeopardizing your career over this.
وأنا لن أعرض مهنتك إلى الخطر

you're jeopardizing a 2-year federal investigation
انت تخاطر بتحقيق فيدرالي استمر لعامين

that could risk jeopardizing political and social stability.
وقد يعرض ذلك الاستقرار السياسي والاجتماعي للخطر.

aren't you worried about jeopardizing your partnership?
ألست قلقًا بشأن تعريض شراكتك معه للخطر؟

he's jeopardizing the entire future of this company.
لأنّه يعرض مستقبل الشركة بالكامل للخطر

those policies and practices were jeopardizing the peace process.
فهذه السياسات والممارسات تعرض عملية السلم للخطر.

jeopardizing your team, your precious cyclone. they are worth it.
لم تستطع المخاطرة بأن أقوم أنا أو أيّ شخص آخر بتعريض فريقك للخطر، جماعتك الغالية.

simplicity should, however, not be achieved by jeopardizing comprehensiveness.
لا ينبغي أن يكون على حساب الشمولية.