From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
keep up with
ظلّ على اتصال بشخص
Last Update: 2020-06-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
keep up with them.
إلصق بهم .
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
keep up with me?
في نفس مستواي؟
keep up with the race!
واصل السباق !
keep up with me, kid!
جارني يا فتى!
keep up with the joneses
يواكب الجيران, يحاول المحافظة على نفس مستوى معيشة شخص آخر (مثل زميل او جار)
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
keep up with the prince.
ابقوا مع الامير
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
keep up with me, prince.
ابقى معي ايها الامير
- you keep up with hernan?
-ألا زلتِ مع (هيرنان)؟
keep up with the spot checks.
راقبوا دخولها إلى الايميل و فتشوها بشكل مستمر
i can't keep up with them.
لا يمكنني اللحاق بهم.
i can't keep up with him?
اني لااستطيع ان اجاريهم
gentlemen, keep up with your preparations.
ايها السادة اجروا تحضيراتكم
mine can't keep up with yours.
ساعتي لا تواكب ساعتك
couldn't keep up with erica?
ألم تستطع مجاراة (إيريكا) ؟
- grandmamma... - keep up with me, darling.
ـ جدتي 000 ـ تابعيني ، عزيزتي
can't keep up with these motorcycles.
-لا يمكننا مجاراة هذه الدرجات النارية .
i keeps up with my politics.
أَجاري سياستَي.