Results for kosai translation from English to Arabic

thus, the government is taking even stricter measures against child prostitution, which includes enjo-kosai.
وهكذا، تتخذ الحكومة تدابير أشد صرامة أيضا ضد استغلال الأطفال في البغاء، الذي يشمل `enjo-kosai'.

(d) there have been reports of the practice of "enjo kosai ", or compensated dating;
(د) وجود تقاريـر تشـير إلى ممارسة "إنجو كوزاي " (enjo kosai) أو ترتيب مواعيد بين الفتيات والرجال لقاء أجر؛

sexual acts committed in the name of "enjo-kosai " have drastically increased in number, which also indicates a lowering trend in the age of girls.
وقد ازداد بشكل هائل عدد الجرائم الجنسية التي ترتكب باسم "ملاقاة الزبائن "، مما يشير أيضا إلى الاتجاه نحو تناقص سن الفتيات.

201. `enjo-kosai' (patronage dating) has originally meant receiving money in return for sexual favors in general.
201 - وتعني عبارة "إنجو - كوساي " (مواعيد اللقاء) أساساً تلقي أموال بصفة عامة في مقابل متعة جنسية.

for so-called "enjo-kosai (patronage dating), " strict control of adults involved in "enjo-kosai (patronage dating), " appropriate regulation against telephone clubs that have become hotbeds for this kind of activity, and continuous guidance and other supports for the victimized girls have been strengthened through the partial amendment of this law.
وفيما يتعلق بما يطلق عليه "ملاقاة الزبائن "، جرى تعزيز الرقابة الصارمة على الكبار ذوي الصلة بـ "ملاقاة الزبائن "، واللائحة المناسبة ضد نوادي الهاتف التي أصبحت مرتعا خصبا لهذا النوع من النشاط، واستمرار التوجيه وأشكال الدعم الأخرى للفتيات اللائي وقعن ضحايا، وذلك عن طريق إجراء تعديل جزئي لهذا القانون.