Results for kwesi translation from English to Arabic

kwesi botchwey
كويسي بوتشوي

nana kwesi arhin
نانا كويسي أرهين

mr. kwesi quartey
(ب) مركز التنسيق الإقليمي لبحوث وتنمية الحبوب الخشنة والقطانيات والجذريات والدرنيات في المناطق المدارية الرطبة في آسيا والمحيط الهادئ؛

kwesi botchwey, chair
كويسي بوتشوي، الرئيس

kwesi botchwey (ghana)
كويسي بوتشوي (غانا)

emmanuel kwesi boon, chairman
العنوان: emmanuel kwesi boon, chairman

mr. kwesi botchewey, harvard university
السيد كويسي بوتشيوي، جامعة هارفارد

and saffron, myisha and kwesi have found love, too.
وسافرون . ميشا و كويسي وجدوا حُبّهم أيضاً

dr. kwesi aning, kofi annan center, accra, ghana
9 - السيد كويسي آنينغ، مركز كوفي عنان، أكرا، غانا

facilitator: dr. kwesi aning, kofi annan center, accra, ghana
يدير المناقشة: الدكتور كويسي أنينغ، مركز كوفي عنان، أكرا، غانا

the thirty-ninth session was chaired by thomas kwesi quartey of ghana.
73 - وترأس الدورة التاسعة والثلاثين توماس كويسي كوارتي من غانا.

paa kwesi nduom, minister for economic planning and regional cooperation (ghana)
الدكتور با كويسي ندوم وزير التخطيط الاقتصادي والتعاون الإقليمي (غانا)

kwesi botchwey (ghana) executive chairman, africa development policy ownership initiative
كويزي بوتشوي (غانا) الرئيس التنفيذي، مبادرة تملك أفريقيا لزمام سياسات التنمية

kwesi botchwey (ghana) is founder and executive chairman of the african development policy ownership initiative.
كويزي بوتشوي (غانا) مؤسس المبادرة المتعلقة بتملك أفريقيا لزمام سياسات التنمية والرئيس التنفيذي للمبادرة.

the thirty-seventh and thirty-eighth sessions of the advisory committee were chaired by thomas kwesi quartey of ghana.
74 - ورأس توماس كوارتي، من غانا، الدورتين السابعة والثلاثين والثامنة والثلاثين للجنة الاستشارية.

kwesi botchwey (ghana),* professor of practice in development economics, the fletcher school, tufts university
كويزي بوتشوي (غانا)*، أستاذ الاقتصاد الإنمائي التطبيقي، كلية فليتشر، جامعة تافتس

a statement was also made by the lead discussant, kwesi botchwey, professor of practice of development economics, the fletcher school, tufts university, and member of the committee for development policy.
60 - وأدلى ببيان أيضا المحاور الرئيسي، كويسي بوتشوي، الأستاذ في ممارسات الاقتصاد الإنمائي، في مدرسة فليتشر، جامعة تفتس، وعضو لجنة السياسة الإنمائية.

it is an endeavour made possible today thanks to the informative documents prepared by the secretariat and, especially, to the independent assessment of the implementation of un-nadaf conducted by the group of eminent personalities led by mr. kwesi botchwey.
وقد أمكن القيام بهذا المسعى اليوم بفضل الوثائق الزاخرة بالمعلومات التي أعدتها الأمانة العامة، ولا سيما التقييم المستقل لتنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد، الذي أعده فريق من الشخصيات البارزة برئاسة السيد كوليبي بوتشوي.

the panel discussions were moderated by the vice-chairman, jean de ruyt (belgium). kwesi botchwey (ghana), alexander love (united states of america), dennis benn (jamaica), valery mongbe (benin) and yves berthelot (france) made presentations on major findings, lessons learned and the way forward for international support for africa.
وأدار مناقشة الفريق نائب الرئيس جين دو روت (بلجيكا) وقدم كويسي بوتشوي (غانا) واليكسندر لوف (الولايات المتحدة الأمريكية) ودينس بنن (جامايكا) وفاليري مونغوبي (بنن) وإيف بيرثيلوت (فرنسا) بيانات عن النتائج الرئيسية والدروس المستفادة وطريقة الدعم الدولي لأفريقيا في المستقبل.