Results for l need the edge translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

l need the edge

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

-l need the tape.

Arabic

-أحتاج إلى الشريط .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the edge

Arabic

**(الحـافه)**

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

l need...

Arabic

....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- l need the big guy.

Arabic

أحتاج إلى الرجل الضخم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on the edge.

Arabic

على الحافة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the edge, neil.

Arabic

-الحافة يا (نيل )

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- over the edge.

Arabic

وإنت أمورك متأزمة ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"over the edge"

Arabic

عبر الحافة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"l need you."

Arabic

"أنا بحاجة لك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

watch the edge.

Arabic

إحترس من الحافة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

watch the edge!

Arabic

! احذر من الحافة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-l need money.

Arabic

- أحتاج لنقود

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- l need 13,000.

Arabic

أنا أحتاج 13 ألفا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i just... i need the edge for tonight.

Arabic

...أنا فقط كنت بحاجة إلى الشجاعة لهذه الليلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- l need the quote for the madonna release.

Arabic

-احتاجُ لايجاد إقتباسَ لتقديم مادونا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you going to caracas? -l need the money.

Arabic

يجب ان تذهب الى كوراكي - أنا بحاجة للمال -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that should give us the edge we need.

Arabic

هذا سيعطينا الإمتياز الذي نحتاجه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

admission covers the entire seat, butyou'll only need the edge!

Arabic

كل الكراسي اصبحت ممتلئة ولكن كل ماتحتاجة فقط هو حافة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we'll sell you the whole seat, but you'll only need the edge!

Arabic

سنبيع لك المقعد بالكامل ! لكنك ستحتاج فقط إلى الحافه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- ¡ dejeme ver a mi nina! - l need the forms filled out.

Arabic

عليك ملىء الإستمارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,744,817,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK