Results for lacked probable cause translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

lacked probable cause

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

probable cause

Arabic

سبب محتمل

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

probable cause.

Arabic

دليل محتمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-probable cause?

Arabic

-سببّ إحتمالي"؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"probable cause."

Arabic

"إذن تفتيـش"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no probable cause.

Arabic

-لا سبب محتمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

probable cause. help!

Arabic

النجدة, فليساعدنى احد النجدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

writ of probable cause

Arabic

أمر قضائي يستصدر منعًا لتنفيذ حكم معروض للمراجعة

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they need probable cause.

Arabic

يحتاجون إلى سببّ إحتمالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you got probable cause?

Arabic

أتملك سببا مقنعاً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

me, too. probable cause.

Arabic

انا ايضا انه سبب محتمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- probably probable cause?

Arabic

- سبب محتمل من المحتمل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

certificate of probable cause

Arabic

شهادة سبب محتمل

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- is that "probable cause"?

Arabic

- هَلْ "ذلك السببِ المحتملِ"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you wanted probable cause?

Arabic

أتريد سببًا محتملًا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- we got probable cause here.

Arabic

-لدينا سببٌ مرجحٌ هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

unless we have probable cause,

Arabic

ان لم نجد حجة قوية فسنكون مضطرين أن ندع جيسي وشأنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

probable cause; reasonable grounds

Arabic

سبب كاف

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

get us probable cause, right?

Arabic

دليل محتمل في القضية صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

where's your probable cause?

Arabic

حيث سببكَ المحتمل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're gonna need probable cause.

Arabic

سنحتاج لسبب مقنع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,751,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK