From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
legalization
إبَاحَة ; اِبْرام ; إجَازَة ; اِسْتِبَاحَة ; إقْرار ; تَحْلِيل ; تَرْخِيص ; تَسْوِيغ ; تَصْدِيق ; تَوْثِيق ; سَمَاح ; مُصَادَقَة
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
legalization charge
رسوم الترخيص
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
legalization ; permission
اسْتِبَاحَة ؛ إجَازَة، تَسْوِيغ
seen for legalization of
ينظر لإضفاء الشرعية على
Last Update: 2015-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
legalization and globalization:
التحرر , و العولمة, جزء من الاقتصاد الامريكي
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
(ix) inconclusive legalization
`9` عدم حسم مسألة الصفة القانونية
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
legalization (e-9-1)
الترخيص(e-9-i)
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
(d) legalization of documents
(د) المصادقة على الوثائق
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
legalization of illegal income
إضفاء المشروعية على الدخل غير المشروع
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alqasemy2006
a. legalization of community land
ألف - إضفاء الشرعية على أراضي المجتمعات الأصلية
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006
legalization of proceeds of crime
إضفاء الطابع القانوني على عائدات الجريمة
25.2 the legalization of abortion
25-2 إشكالية التشريعات المتعلقة بالإجهاض
legalization of all credit schemes;
• إضفاء الطابع القانوني على جميع مخططات الائتمان؛
legalization , authentication, validation , verification
مصادقة ( تصديق على )
Last Update: 2018-09-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
"prohibition or legalization of drugs?
"prohibition or legalization on drugs?
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
but is legalization the right approach?
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
implementation of the alien legalization programme.
)ج( تنفيذ برنامج لجعل وضع اﻷجانب قانونيا.
legalization of non-medical use of drugs
إضفاء المشروعية على استعمال المخدرات لﻷغراض غير الطبية
legalization of land occupied by indigenous peoples.
إضفاء وضع قانوني على الأرض التي يشغلها السكان الأصليون.
the legalization of dual citizenship is demanded as well.
كذلك طالب البيان بإضفاء الصفة القانونية على الجنسية المزدوجة.