Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transparent
شفاف
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 12
Quality:
transparent.
شفافة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
transparent;
الشفافية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
- transparent.
اخذت لمحة سريعة على تقرير الشرطة واضحة بالتأكيد ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
transparent look
النمط الشفاف
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
so transparent.
مصادفة غريبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
transparent parliaments
2 - برلمانات تتسم بالشفافية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
completely transparent.
واضحين تماماً. ليس لدينا شيء نخفيه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
falkland islanders were wholly different from argentines -- geographically, geophysically, culturally, linguistically and historically.
فسكان جزر فوكلاند يختلفون كلية عن الأرجنتينيين - جغرافيا وجيوفيزيائيا وثقافيا ولغويا وتاريخيا.