Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to link.
للينك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nothing to link them.
لاشيء يربط بينهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
try to link up now!
نجحت، إنّه نظيف! حاول الربط الآن!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i talked to link too.
تحدثت إلى (لينك) أيضاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
impossible to link plugin pads
لا يمكن ربط الاضافات
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
now you need to link your mouvements.
علينا الأن بربط الحركات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
*** failed to link %s to %s
*** فشل ربط %s بـ%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
there's nothing to link you.
-وهو يعلم أنني الفاعلة -لا يوجد ما يربطك بالواقعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- to link forster on the outside?
مرتبط بفورستر بالخارج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- project to link arab internet networks
- مشروع ربط شبكات الإنترنت العربية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to link the web sites of both conventions.
(ز) ربط المواقع الشبكية الخاصة بكل من الاتفاقيتين.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a. how to link geospatial and statistical information
ألف - كيفية الربط بين المعلومات الجغرافية - المكانية والإحصائية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
database to link information between national agencies
قاعدة بيانات لربط المعلومات بين الأجهزة الوطنية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(h) helping to link funders with applicants.
(ح) المساعدة في الربط بين الممولين وطالبي التمويل.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: