Results for listen stick and say translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

listen stick and say

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

stick and move.

Arabic

إلتصقْ وتحرّكْ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stick and move!

Arabic

عود وتحرّك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stick and rudder.

Arabic

.... العصا .. الدفة..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

okay, stick and move.

Arabic

حسناً ، للموضوع مباشرة بلا مقدمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now, stick and move!

Arabic

عود وتحرّك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

listen, stick with me and help me track him down.

Arabic

إستمعْ، إلتصقْ مَعي وساعدْني تعقّبْه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, listen, stick to the plan, okay?

Arabic

حسنا , إستمعو يجب أن نلتزم بالخطه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now, just stick and move!

Arabic

الآن، فقط التصقُ وتحرّكُ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the stick and the carrot

Arabic

العصا والجزرة, الترغيب والترهيب

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all right, stick and rudder.

Arabic

...! حسنا .. العصا..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the stick and the carrot method

Arabic

طريقة العصا والجزرة, الترغيب والترهيب

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hey, listen, stick around. don't be scared.

Arabic

اسمع تجول هنا لكن لا تخف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- just stick and stick and stick.

Arabic

فقط اطعن مرة وأخرى وأخرى لماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stick and rudder, stick and rudder.

Arabic

العصا والدفة، العصا والدفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stick and move, phantom. stick and move.

Arabic

تعلق وتحرّكْ،، يا الشبح تعلق وتحرّكْ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

listen, stick her in a room, don't let her talk to anyone.

Arabic

اسمع ضعها بالحجرة ولا تدعها تتحدث مع أي شخص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

move, shawn! move, shawn! stick and move!

Arabic

تحرك شون تحرك شون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sticks and stones.

Arabic

اعواد واحجار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sticks and stones!

Arabic

العصي و الحجارة...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- sticks and stones.

Arabic

- أعواد وأحجار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,134,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK