Results for low income earners translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

low income earners

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

low income

Arabic

الدخل المنخفض

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:

English

low-income

Arabic

الشرف

Last Update: 2010-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

middle-income earners

Arabic

رابحي المعاشات المتوسطة, الناس الذين يكسبون المعاش المتوسط

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

two, low taxes for high income earners.

Arabic

تخفيض الضرائب على أصحاب الدخول المرتفعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

low income countries

Arabic

البلدان المنخفضة الدخل

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

low income, total

Arabic

مجموع البلدان المنخفضة الدخل

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

low-income countries

Arabic

البلدان ذات الدخل المنخفض

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

low-income families;

Arabic

اﻷسر ذات الدخل المنخفض؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎low income

Arabic

دخل منخفض

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

income earner

Arabic

عائل, كاسب العيش, الشخص الذي يكسب المال عن طريق العمل

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎low-income class

Arabic

طبقة ذات دخل منخفض

Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

of this amount, low-income earners would require approximately 50,000 units;

Arabic

ومن بين هذا العدد، سيحتاج منخفضو الدخل إلى ما يقرب من 000 50 وحدة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

any further delay would have prolonged the miseries suffered by low-income earners.

Arabic

وكان تأخير القيام بذلك أكثر من هذا قمينا بأن يطيل أمد معاناة ذوي الدخل المنخفض.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in 1998, a $300 million housing fund was created to fund housing for low-income earners.

Arabic

`3` وفي عام 1998 أنشئ صندوق للإسكان برأسمال قدره 300 مليون دولار لتمويل الإسكان لذوي الدخول المنخفضة ".

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(a) to reduce the burden of living costs on low-income earners and the poor;

Arabic

(أ) تخفيف الأعباء المعيشية على الفقراء وذوي الدخل المحدود؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

very few, if any, families fall outside of all of the welfare provisions that are targeted to low income earners.

Arabic

ولا يوجد إلا قليل جدا من الأسر، إن وجدت، لا ينطبق عليها أي من أحكام الضمان الاجتماعي التي تستهدف ذوي الدخل المنخفض.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

167. very few, if any, families fall outside all of the welfare provisions that are targeted to low-income earners.

Arabic

٧٦١- وﻻ توجد تقريبا أسر ﻻ ينطبق عليها أي من أحكام الضمان اﻻجتماعي التي تستهدف ذوي الدخل المنخفض.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

also, tax payable by low-income earners would be reduced by increasing their allowance, with effect from 1 july 2008.

Arabic

وستخفض أيضا الضريبة المدفوعة من أصحاب الدخول المنخفضة، وذلك بزيادة المبلغ المعفى من الضريبة بدءا من 1 تموز/يوليه 2008(8).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- low incomes.

Arabic

- ضعف الإيرادات:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: low incomes;

Arabic

' ضآلة الإيرادات؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,592,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK