From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tap into your adventurous side with the nike renew lucent, a versatile shoe that uses innovative layering to create a deconstructed look.
اندمج مع جانبك المغامر مع حذاء رينيو لوسينت من نايك، حذاء متعدد الاستعمالات يستخدم تقنية الطبقات المتعددة الابتكارية لخلق مظهر تفكيكي.
tap into your adventurous side with the nike explore lucent, a versatile shoe that uses innovative layering to create a dramatic, deconstructed look.
اندمج مع جانبك المغامر مع حذاء إكسبلور لوسينت من نايك، حذاء متعدد الاستعمالات يستخدم تقنية الطبقات المتعددة الابتكارية لخلق مظهر مثير وتفكيكي.
with the latest lucent technology, in purpose-designed environments, our highly skilled staff are trained to handle special...
كذلك فإن موظفينا الذين تجتمع لديهم المهارة العالية والتديب الخاص قادرين على التعامل مع احتياجاتكم في هذا المجال على أفضل وجه مدعمين ببيئات عمل مجهزة بأحدث تقنيات لوسنت ومصممة خصيصاً لهذا الغرض.
an example of a dna machine was reported by bernard yurke and co-workers at lucent technologies in the year 2000, who constructed molecular tweezers out of dna.
وكان bernard yurke ومساعديه في شركة lucent technologies للبرمجيات ممن أوردوا أحد الأمثلة على آلات الحمض النووي في عام 2000، والذين ركَّبوا ملاقيطاً جزيئيةً من الحامض النووي.
on the left, this is a brittle star; it's covered with lenses that the people at lucent technologies have found have no distortion whatsoever.
في اليسار، هذا نجم جاف؛ إنه مغطى بالعدسات والذي وجده الناس في "تكنولوجيات لوسنت" = شركة إتصالات رائدة بأميريكا بدون أيما تشوهات.
over 130 oems — including microsoft, cisco meraki, juniper networks, alcatel lucent and more — use kaspersky technologies within their own products and services.
أكثر من 130 من مصنعي المعدات الأصلية - بما في ذلك microsoft و cisco meraki و juniper networks و alcatel lucent والمزيد - يستخدمون تقنيات كاسبرسكي ضمن منتجاتهم وخدماتهم الخاصة.
with the latest lucent technology, in purpose-designed environments, our highly skilled staff are trained to handle special projects, including customer service, outbound telemarketing and market research.
كذلك فإن موظفينا الذين يتمتعون بمستوى رفيع المهارات مدربون على التعامل مع المشاريع الخاصة بما في ذلك خدمة العملاء والتسويق الالكتروني الخارجي وبحوث التسويق، مدعمين ببيئات عمل مجهزة بأحدث تقنيات لوسنت ومصممة خصيصاً لهذا الغرض.
honorees: citigroup inc., colgate-palmolive co., and lucent technologies, scholastic, i time warner, central brooklyn family health network and health plan of new york; held at the millennium hotel, united nations plaza, new york, the united states.
المكرمون: شركة سيتي غروب، شركة كولغيت - بالموليف، شركة لوسينت تكنولوجيز، وشركة سكولاستيك، وشركة تايم وارنر، وشركة سينترال فاميلي هيلث، وشركة هيلث بلان أوف نيويورك، وقد أُقيم حفل التكريم في فندق ميلينيوم في يونايتد نيشنز بلازا، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية.