Results for members of the royal family translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

members of the royal family

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i am of the royal family.

Arabic

أنا أمير كوريا الجنوبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he was one of the royal family.

Arabic

كان إحدى العائلة المالكة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the disgrace of the royal family?

Arabic

عار العائله المالكه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-she's part of the royal family.

Arabic

إنها من الأسرة المالكة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yoshi is a pet of the royal family.

Arabic

- يوشى هو حيوان أليف من العائلة الملكية .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she is from the royal family!

Arabic

! وهي من عائلة ملكية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

king mongkut: the royal family.

Arabic

العائلة المالكة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never stopped the royal family.

Arabic

لاتوقفي العائلة الملكية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

welcome to the royal family, babe.

Arabic

"إنك العروسة المثالية للأمير "لون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- the royal family will be there.

Arabic

العائله الملكيه سوف تصل هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did we ask about the royal family?

Arabic

هل سألنا عن العائلة الملكية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- status report on the royal family?

Arabic

ماذا عن مراكز الدولة والعائلة الملكية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i would also like to convey our sincere sympathy to all members of the royal family.

Arabic

كما أود أن أعرب عن خالص تعاطفنا مع جميع أعضاء العائلة المالكة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

here you see that the last living member of the royal family.

Arabic

وهنا ترون العضو الأخير في العائلة الملكية

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i hardly think the royal family would--

Arabic

لا أعتقد أن العائلة المالكة سوف...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no member of the royal family will speak publicly about this.

Arabic

لا أحد من العائلة المالكة سيتكلم عن الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- welcome back. where's the royal family?

Arabic

مّرحباً أين العائلة الحقيقيّة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the royal families.

Arabic

العائلات الملكية *(الرويالز)*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are no longer a member of the royal family no longer my sister.

Arabic

أنتِ لم تعودِ فردا من أفراد الأسرة المالكة. ولم تعودِ أختي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have never had a sexual dream featuring a member of the royal family.

Arabic

لم يسبق و أن راودني حُلمٌ مُتعلق بالرغبة. بالتعاون مع أحد أعضاء العائلة المالكة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,853,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK