Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yeah. ala moana academy.
"اجل ، اكاديمية "الا موانا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moana lynette sinclair (f)
moana lynette sinclair (f)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's headed for ala moana.
(إنه متجهٌ نحو (ألا موانا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
corner of ala moana and atkinson.
-أين؟ (زاوية( ألامونا)و( أتكنسون...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
parking structure on ala moana boulevard.
مبنى المواقف "في شارع "الا موانا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ala moana beach park. suspect is armed.
بمنتزه شاطئ "ألا بونا" المشتبه به مسلّح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she had a full academic scholarship at ala moana.
لقد كانَ لديها منحة دراسية "كاملة في اكاديمية "الا موانا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his office puts him on a stakeout in ala moana.
(أنهُ لديهِ مكتب مراقبة في (الامونا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the third time we've passed the moana surfrider.
المرة الثالثة التي نمرّ فيها بجانب "مونا سرفرايدر"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moana timakata senior trades officer, department of trade
موظفة أقدم في الشؤون التجارية، وزارة التجارة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
an art gallery was hit this morning on ala moana. yeah?
-معرض للفن تم سرقته صباح اليوم فى (ألا موانا ).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they both trace back to the computer lab at ala moana academy.
وكلاهما يقودان إلى مختبر الحواسيب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i set him up in a condo in ala moana on frank street.
حجزت له شقة خاصّة في "ألا مونا" عند شارع "فرانك"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all right. they're, uh, stopping at ala moana harbor.
حسناً، لقد توقّفوا عند ميناء "ألا موانا"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, on our right, is the exquisite moana surfrider resort and spa.
لذا، على يميننا، فندق ومنتجع موانا سيرفرايدر) الخلاب)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're gonna tell him you need to see him right away at ala moana park.
ستخبرهُ انكَ تحتاج أن تراه "حالاً في منتزه "الا موانا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
statement by his excellency moana carcasses kalosil, prime minister of the republic of vanuatu
بيان دولة السيد موانا كاركارسيس كالوسيل، رئيس وزراء جمهورية فانواتو
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
228. the united states navy research vessel, the rv kilo moana, was used by japan and germany in 2013.
228 - استخدمت نفس سفينة البحوث التابعة لبحرية الولايات المتحدة، وهي كيلو موانا، من جانب كل من اليابان وألمانيا في عام 2013.