Results for mode of administration translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

mode of administration

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

way/mode of administration

Arabic

طَرِيقَةُ الإعْطَاء

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

head of administration

Arabic

رئيس إدارة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

division of administration

Arabic

شعبة الإدارة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as with other drugs, the mode of administration is important in understanding abuse patterns.

Arabic

وكما في حالة العقاقير المخدرة الأخرى، فإن لأسلوب تناول الكوكايين أهمية في فهم أنماط التعاطي.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the morbidity and mortality associated with ats abuse is also influenced by the mode of administration employed.

Arabic

كما تتأثر معدلات المراضة والوفيات المتسببة عن تعاطي المنشطات الأمفيتامينية أيضاً بأسلوب الاستعمال المتبع.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

monitoring changes in the common mode of administration among heroin-abusing populations is therefore important.

Arabic

لذا فمن الأهمية بمكان رصد التغيرات التي تطرأ على طريقة التعاطي التي يشيع اتباعها لدى متعاطي الهيروين.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in asia, drug-related hiv epidemics are also spreading rapidly through injecting as that mode of administration becomes more prevalent.

Arabic

وفي آسيا أيضاً تتفشى أوبئة فيروس الإيدز المتصلة بالمخدرات تفشياً سريعاً عن طريق الحقن مع انتشار هذا الأسلوب لتعاطي المخدرات.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

smoking methamphetamine is therefore likely to be associated with higher levels of dependence and other problems than other less efficient modes of administration.

Arabic

لذا يرجح أن يرتبط تدخين الميثامفيتامين بمستويات أعلى من الاعتماد وبمشاكل أخرى تزيد عن تلك المشاكل المرتبطة بأساليب التناول الأقل فعالية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

17. the first written constitution of the maldives was adopted in 1932 and was largely based on customs, conventions and traditional modes of administration.

Arabic

١٧- وقد تمّ اعتماد أول دستور خطي للملديف في العام ١٩٣٢ وكان يستند إلى حدّ كبير إلى الأعراف والاتفاقيات وأساليب الإدارة التقليدية المعتمدة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(d) conversion of the three questionnaires into electronic format, to allow for online completion and submission along with conventional modes of administration;

Arabic

(د) تحويل الاستبيانات الثلاثة إلى صيغة إلكترونية - بما يسمح بملئها وإحالتها إلكترونيا - بالإضافة إلى أساليب المعالجة التقليدية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,739,992,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK