Results for neighbourly translation from English to Arabic

neighbourly
جار ودي, ودي, له علاقات طيبة مع الجيران, ودي مع الجيران

neighborly, neighbourly
جار ودي

just being neighbourly.
أزور جاري وحسب.

- that's not very neighbourly.
-ليس هذا تصرفاً طيباً

just trying to be neighbourly.
فقط مُحَاوَلَة لِكي يَكُونَ ودّيَ.

building good-neighbourly relations
2 - تعزيز علاقات حسن الجوار

a neighbourly day for a beauty
إنه يوم جميل للزيارة

i can be very neighbourly that way.
إنها طريقتي لأكون مرحاباً

development of good-neighbourly relations
تنمية علاقات حسن الجوار فيما بين دول البلقان

- it's called being neighbourly.
سأكـون ودّوداً. !

a. stability and good-neighbourly relations
ألف - اﻻستقرار وعﻻقات حسن الجوار

well, we'll try to be neighbourly too.
جيران؟ هذا جيد فالجميع يحاول مصادقة الجيران الجدد

development of good-neighbourly relations among
تنمية علاقات حسن الجوار بين دول البلقان

this includes developing good-neighbourly relations.
وهذا يشمل تنمية علاقات حسن الجوار.

that's right neighbourly of you, partner.
..هذا صحيح ايها الشريك

- establishment of lasting good-neighbourly relations.
- إقامة عﻻقات دائمة قائمة على حسن الجوار.

pakistan desires good-neighbourly relations with india.
إن باكستان تتطلع إلى إقامة عﻻقات حسن الجوار مع الهند.

sofia declaration on good-neighbourly relations, stability,
إعﻻن صوفيا بشأن عﻻقات حسن الجوار واﻻستقرار واﻷمن والتعاون

she was concerned, in a neighbourly way. she wanted me...
كانت قلقة حول ماحدث للجيران ...أرادت منى

development of good-neighbourly relations among balkan states
تنمية علاقات حسن الجوار فيما بين دول البلقان