Results for nettle leaves translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

nettle leaves

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

nettle

Arabic

قراص نبات

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

dead nettle

Arabic

قرصة مميتة

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

nettle fiber

Arabic

ألياف القُراص

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

horse nettle.

Arabic

نبات قراص الحصان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

raw nettle fabric

Arabic

قطن خام

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nettle seed or seedlings

Arabic

بذور أو شتلات نبات القراص

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stinging nettle leaf extract

Arabic

خلاصة ورقة نبات القراص

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the water of the nettle.

Arabic

ماء الزرنيخ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hives ; nettle rash ; urticaria

Arabic

شَرىً ؛ طَفْحٌ جِلْدِيّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've washed my hair in nettle.

Arabic

غسلت شعري في نقيع نبات القراص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

* nettle, daniel and romaine, suzanne.

Arabic

* nettle, daniel and romaine, suzanne.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

long grass, hawthorn, lavender, nettle beds.

Arabic

العشب الطويل, والأغصان, والاوراق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- nettle: bit too much noise, guv'nor.

Arabic

-أنت تصدر ضجة شديدة يا صاحبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's a wonderful dandelion-nettle blend.

Arabic

انه رائع مزيج نبات قراص هندباء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the funds pauly misappropriated are beginning to nettle me.

Arabic

بولي "مختلس الأموال" بدأ بلدغي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it 's bound to nettle thread, iroquois style.

Arabic

من المؤكد انه يسير بحذر بأسلوب "ايركويس"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- nettle juice. someone run and get some nettle juice!

Arabic

ليجري أحد ويحضر عصير القراص إتصلِ بالإسعاف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sting, bite, dig, needle, nettle, hurt with words, offend

Arabic

لسع

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

apple bits, chamomile flowers, stinging nettle leaves, cinnamon, nutmeg, ginger, cloves, cardamom, star anise, flavor.

Arabic

قطع تفاح، زهور البابونج، أوراق القراص، قرفة، جوزة الطيب، الجنزبيل، قرنفل، حبهان، الينسون، مادة منكهة.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"from this nettle, danger, we pluck this flower, safety."

Arabic

"عبر هذا النبات الشوكي الخطير نقطفزهرةالأمنوالسلام"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,019,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK