Results for nominaal deel translation from English to Arabic

here's your deel.
خذي معطفكِ

because... my dad had deel's.
لأن...

i worked so hard on deel's.
لقد عملت بشدة على مرض (ديل).

or the deel's could be activating.
أو مرض (ديل) بدأت أعراضه.

yes, becky, it's deel's.
نعم (بيكي), إنه مرض (ديل).

mum, can i wear the deel that you're sewing?
أمي، هل بإمكاني ارتداء المعطف الذي تخيطينه؟

look, if you did what you said you did, then your family has to deel with this.
إذا كنتي فعلتي ماقلتي إنكِ فعلته إذاَ يجب على عئلتكِ التعامل مع هذا

so he thought that deel's must have been a man-made disease.
لذا اعتقد أن (ديل) مرض مصنوع بواسطة البشر

and out of nowhere he's written the definitive book on deel's syndrome.
و لكن من العدم يكتب أفضل كتاب عن متلازمة "ديل".

part of the investigation meant going undercover at corvert, where they gave him deel's.
كجزء من التحقيق الذهاب متخفيا إلى (كورفات), أين أعطوه مرض (ديل).

i have painstakingly and methodically researched deel's syndrome, and i have made... certain leaps.
لا! لدي بحث عن نزع الألم و طريقة علاج متلازمة "ديل". و قد قمت ببعض القفزات في المجال

right, in 2008, a researcher at berkeley called norton wrote a paper into a new disease called deel's syndrome.
صحيح، عام 2008، بحثٌ في (بيركلي) لشخص اسمه (نورتن) كتب عن مرض جديد اسمه "متلازمة (ديل)"

(d) en 1948-4 luchtemissie van stationaire bronnen - bepaling van de concentratie aan pcdd's/pcdf's - deel 4: clean-up en analyse van pcdd/pcdf samen met pcb'
(d) en 1948-4 luchtemissie van stationaire bronnen - bepaling van de concentratie aan pcdd's/pcdf's - deel 4: clean-up en analyse van pcdd/pcdf samen met pcb'