From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
northumbria.
في (نورثمبريا)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in northumbria.
في (نوثرمبيا) وهذه (وسيكس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like northumbria?
مثل (نورثمبريا)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
god help northumbria.
(قليساعد الرب (نوثامريا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
precisely. like northumbria.
بالضبط مثل (نورثمبريا)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, it's northumbria.
كلا، بل في (نورثمبريا)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am hereward of northumbria
( أنا هيروارد نورثمبريا. )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
then we kill him, and northumbria is ours.
سنقتله ونأخذ نورثمبليا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you landed in the kingdom of northumbria.
أنتَ خطوت على مملكة (نورقمبريا).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is that where you're from, northumbria?
-أهذا موطنكَ، (نورثامبريا)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alchmund was the first pilgrim to bring the word to northumbria.
(الكميند) كان أول من نشر المسيحية هنا في (نورثمبريا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i was born an ealdorman of northumbria, the rightful heir to bebbanburg.
"لقد ولدت قائداً في (نورثمبريا) الوريث الحقيقي لـ(بيبانبيرج)"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" edwin and morcar, "the earls of mercia and northumbria,
ايدوين وموركار مالكي ميرسيا وشمال أمبريا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so that together, you and i, wessex and northumbria, can save our country.
لذا باتحادنا معًا، (وسكس) و(نورثامبريا)، يُمكنهم إنقاذ بلادنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that man is uhtred, one of the three kings of northumbria... a warrior king.
ذلك الرجل التيرد الملك الثالث لنورث امبيرا الملك المحارب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
king ragnar and king aelle of northumbria, let me say that i have made peace with my past.
(والملك (راجنر) و(إليّ) ملك (نورثامبريا، اسمحوا لي أن أقول أنني تصالحت مع ماضيَّ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
when satan saw the great work of alchmund, his conversion of the heathen saxons of northumbria,
عندما قتله الشيطان... تم الأمر بالطريقة الوثنية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if his army lands in northumbria, i will come at once to your aid, and trust that you will do the same for me.
لو جيشه حّط في (نورثامبريا)، سآتي لنجدتكَ، وأثق بأنكَ ستفعل المثل معي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
after i heard about their raids into northumbria, i realized it was only a matter of time before they came ashore here.
بعد أن سمعت بغارتهم على (نورثامبريا)، عرفت أنها مسألة وقت قبل أن يصلوا لهنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and this marriage... will combine the strength of wales and northumbria... and protect our people... from the depredation of the vikings.
وهذا الزواج سوف يجمع قوانا وسوف يحمي شعبنا من سلب الفايكنج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: