Results for notarization and registration auth... translation from English to Arabic

notarization and registration authority
مصلحة الشهر العقاري و التوثيق

- notarization and registration authority
مصلحه الشهر العقارى والتوثيق

registration authority (ra)
هيئة تسجيل (ra)

health registration authority
جهة تسجيل الحماية

and registration.
وأوراق التسجيل.

address of registration authority
عنوان السلطة المختصة بالتسجيل

and registration,sir.
وأوراق السـيارة

and registration. - um....
-ورخصة التسجيل

validation and registration
جيم - المصادقة والتسجيل

license and registration.
الرخصة وأوراق التسجيل

incorporation and registration;
التأسيس والتسجيل؛

- license and registration.
- الإجازه وأوراق السيارة

- license and registration?
-رخصة القيادة ووثيقة التسجيل . حسنُ يا سيدي.

nadra: national database registration authority.
ويسود الجو المعتدل الشريط الساحلي في الجنوب.

national registration authority for agricultural and veterinary chemicals
هيئة التسجيل الوطنية للمواد الكيميائية الزراعية والبيطرية

registration authorities
سلطات التسجيل

national registration authority for agricultural and veterinary chemicals (australia)
سلطة التسجيل الوطنية بشأن المواد الكيميائية الزراعية والبيطرية (أستراليا)

a total of 1.46 million flood-affected households had been processed by the national database and registration authority.
وبلغ عدد الأسر المعيشية المتضررة من الفيضانات التي قامت الهيئة الوطنية لقواعد البيانات والتسجيل بتجهيز بيانات ما مجموعه 1.46 مليون أسرة.

a secondary objective of the programme is to register women with the national database and registration authority and provide them with national identity cards.
والبرنامج له هدف ثانوي يتمثل في تسجيل النساء لدى هيئة تسجيل قاعدة البيانات الوطنية واستخراج بطاقات هوية وطنية لهن.

44. over 86 per cent of women population has been registered with national database and registration authority and have been issued national identification cards (nics).
44- وبلغ مجموع النساء المسجلات لدى الهيئة الوطنية لجمع البيانات والتسجيل أكثر من 86 في المائة، وأصدرت لهن بطاقات هويّة وطنيّة.