Results for out of the business translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

out of the business.

Arabic

خارج العملِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he got out of the business.

Arabic

خرج من العمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're out of the business.

Arabic

أنت من رجال الأعمال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he's out of the business.

Arabic

لقد ترك العمل , بعمر يناهز السبعين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

most of us out of the business.

Arabic

معظمنا خارج العمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i want out of the business. out.

Arabic

أُريداناستقيلمنهذهالاعمال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- and subsequently out of the business.

Arabic

هذا سيجلعهم يفقدون عقولهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

skip wants me out of the business.

Arabic

سكيب يريدني خارج العمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she was getting out of the business?

Arabic

أنّها كانت ستخرج من هذا العمل القذر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know i'm out of the business.

Arabic

أنتم تعلمون أنني خارج العمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

truly? we're out of the business

Arabic

حقا؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before you skate out of the business,

Arabic

قبل أن تترك هذا المجال،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is that why you got out of the business?

Arabic

-ألهذا اعتزلتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- get out of the business. - this is pathetic.

Arabic

غادري العمل هذا مُثير للشفقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll drive myself out of the business.

Arabic

بهذه الطريقة، سأصبح قريباً رجل أعمال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and as you know, i'm out of the business.

Arabic

وكما تعرفون فقد أقلعت عن هذا العمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

one bad impression, you're out of the business!

Arabic

بهذه السرعة إنطباع واحد سيء وتكون خارج العمل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

drama's still locked out of the business.

Arabic

-دراما) لازال عاطل عن العمل)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

forget about it. i'm out of the business...

Arabic

انسه.لقد توقفت عن العمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

peter wants her in jail, me out of the business.

Arabic

بيتر) يريدها في السجن) يريدني أن أخرج من العمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,746,097,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK