Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pipe end
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pipe
أنبوب
Last Update: 2014-12-27 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
pipe.
الإنبوب.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
pipe!
أنبوبة!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
pipe ends
أطراف الأنابيب
Last Update: 2023-01-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
tape the pipe from the pipe end
قم بربط الأنابيب من أطرافها
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
10.3 flaring the pipe end
10.3 تفليج طرف الأنبوبة
tape the p ipe from the pipe end
flare the pipe's end with flare tool.
ثُم قم بإمالة نهاية الأنبوب باستخدام أداة تهيئة المعادن.
pipe ramming with a pipe closed at its leading end
مَدُّ الأنابيب بالكبس الأفقي بواسطة أنبوب مسدود المقدمة
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
check if the pipe end is even and perfectly round.
تأكد من أن نهاية الأنبوب مستديرة بشكل صحيح.
a drain pipe should be above ground and the end of
يجب أن يكون أنبوب الصرف فوق سطح الأرض ويجب ألا
set the die on the pipe so that pipe end is 0.5 mm. above top of the die.
ثم ضع الصامولة على الأنبوب بحيث يرتفع طرف الأنبوب عن الصامولة ب .5 مم.
remove the plug inserted at each end of pipe
فك القابس الموجود في كل طرف من الأنبوب
Last Update: 2018-12-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
fit the hooked end support to the outlet pipe.
ثبًت طرف الدعامة الخطافي بمخرج الأنبوب,
flare both ends of the pipe with flaring kit by fitting the
فلج طرفي الأنبوب بمعدة التفليج عن طريق
assorted threaded pipe plugs – used on internally threaded pipe ends
سدادات الأنابيب الملولبة المنوعة - تستخدم على أطراف الأنابيب الملولبة من الداخل
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
controlling mercury releases through end-of-pipe controls; and
(ج) التحكم في إطلاقات الزئبق من خلال الضوابط عند نهاية العمليات؛
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
pipes.
أنابيب
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb