Results for places ads in magazines translation from English to Arabic

you put ads in magazines.
تـضع إعـلانـات في المـجـلاّت

i was in magazines.
كنت في المجلات

♪ maybe in magazines, ♪
* ربما بالمجلات *

various articles in magazines.
مقالات مختلفة في مجلات

columns in magazines,a blog.
لديهأعمدةفي المجلات, مدونة

you are a model in magazines
أنت موديل في مجلة

sometimes you see them in magazines.
أحيانا نراهن بالمجلات

in magazines, newspapers and agencies.
في المجلات والصحف ووكالات الانباء

you must've seen it in magazines.
لابد أنك شاهدتهم في المجلات

i've only seen these in magazines.
لقد شاهدتها في المجلات فقط.

or in magazines, we do it to everybody.
أو المجلات, بل نفعلها للجميع

you're gonna be in magazines, too?
أستنشر صوركِ في المجلات أيضاً؟

- yeah, i took out some ads in some high-end lifestyle magazines.
- اجل , لقد اخذت بعض الأعلانات - "في بعض مجلات "نمط الحياة الرفيع

have i seen any of your pictures in magazines?
انا شوفت صور ليكى فى المجلات اكيد شوفت.

looking at nudes in magazines, drooling over them.
كنت في دافتون الآن تطالع مجلات العري و تهذي بهم على الدوام

oh, my god, oh, my god, it was in magazines...
أوه، يا إلهي، يا إلهي، كان في المجلات ...

albeit in magazines geared toward a younger demographic.
وإن كان ذلك في المجلات الموجهة الى الأصغر ديموغرافية

the fake list was published in magazines in brazil and argentina.
والقائمة المزيفة نشرت في مجلتين في البرازيل والأرجنتين.

maybe someday you'll see me on tv or in magazines.
ربما سترينني يوماً ما على التلفاز أو في مجلّة .

and isn't that you jumping around in a girdle in all those ads in magazines?
-أهذه أنت تتقافزين على شكل دائري؟