Results for pourquoi s translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

pourquoi s

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

pourquoi...

Arabic

لماذا...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:

English

pourquoi?

Arabic

pourquoi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- pourquoi?

Arabic

-ولماذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mais pourquoi?

Arabic

لماذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"pourquoi 1000?"

Arabic

-و لكن لماذا ألف فرنك ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

s

Arabic

‎ رمز الكبريت,سيغما, رمز الاِنْحِرَافُ المِعْيَارِيّ,رمز ثا=ثانية‎

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

s--

Arabic

س--

Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

mais pourquoi pas?

Arabic

ولما لا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

woman: pourquoi?

Arabic

ما الذي يحدث ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

- pourquoi, chérie?

Arabic

-لماذا يا عزيزتى؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

folie du pourquoi

Arabic

جُنونٌ تَساؤُلِيّ

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pourquoi tu veut savoir

Arabic

pourquoi tu veut savoir

Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

pourquoi vous dites ca?

Arabic

لِمَ عساكَ تقول ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

English

you talk to dog. pourquoi?

Arabic

تتكلمين مع كلب ، لماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

English

- où est flostre? - pourquoi?

Arabic

- أين هو فلوستر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

English

pourquoi m'as-tu laissé?

Arabic

. لماذا تتركينني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

English

"pourquoi 1000 francs sur 42000?"

Arabic

و لكن لماذا 1000 فرنك على 42500 فرنك ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pourquoi? are you checking your luggage?

Arabic

لماذا هل تتفحص متاعك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

mais pourquoi tu ne m'as pas prévenue?

Arabic

mais pourquoi tu ne m'as pas prévenue?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

pourquoi l'afrique s'est elle marginalisée dans le commerce international?

Arabic

pourquoi l'afrique s'est elle marginalisée dans le commerce international?

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb

Add a translation

Get a better translation with
7,720,516,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK