Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the state had taken a number of initiatives with a number of partners, the most recent being the african development bank initiative which had ensured that 1,000 women could read and write in five prefectorates.
وقد اتخذت الدولة عدداً من المبادرات مع عددٍ من الشركاء، كان آخرها مبادرة مصرف التنمية الأفريقي الذي تكفل بتعليم 000 1 امرأة القراءة والكتابة في خمس ولايات.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
22. dr. sadik ahmet, living in komotini, greece, asserts that there is a large enclaved group of ethnic turks (some 40,000) in the mountainous area of western thrace between the nestos and evros rivers, encompassing parts of xanthi, rodopi and evros prefectorates.
٢٢- ويؤكد الدكتور صديق أحمد، الذي يعيش في كوموتيني باليونان، وجود مجموعة إثنية معزولة كبيرة من اﻷتراك )نحو ٠٠٠ ٠٤ نسمة( في المنطقة الجبلية من غربي التراس بين نهري نِستوس وإفروس التي تشمل أجزاء من وﻻيات كسانتي، وودوبي، وإفروس.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: