Results for preventing translation from English to Arabic

preventing
منع

preventing separation
منع الانفصال

preventing genocide.
منع الإبادة الجماعية.

preventing forgery*
:: منع التزوير*

• “preventing hiv/aids”
• “الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز”

preventing new infections
منع حدوث إصابات جديدة

b. preventing terrorism
باء - منع الإرهاب

(c) preventing proliferation;
(ج) منع انتشار الأسلحة النووية؛

preventing nuclear terrorism
منع الإرهاب النووي

preventing money laundering.
3 - التصدي لغسيل الأموال.

preventing communicable diseases;
- الوقاية من الأمراض التي تشكل خطرا على المجتمع؛

– preventing further bleeding;
- منع استمرار النزيف؛