Results for professional companies translation from English to Arabic

professional
الفئة الفنية

danced with several professional companies.
ورقصت مع عدة شركات احترافية

contracted and professional services with companies
الخدمات التعاقدية والفنية مع الشركات

professional companies that absorb large capital, business and shares
الشركات المهنية التي تستوعب راس المال الكبير و الاعمال و الاسهم

five independent professional theatre companies have also sprung up in georgia.
كما ظهرت في جورجيا خمسة مسارح مستقلة من مسارح المحترفين.

companies management professional diploma
الدبلوم الاحترافي في إدارة الشركات

(e) ways to improve the professional level of employees of insurance companies;
(ﻫ) سبل تحسين المستوى المهني لموظفي شركات التأمين؛

company sponsored professional sports events
فاعليات رياضية للمحترفين برعاية الشركات

i thought this theater company was professional.
اعتقدتُ أن مجموعة المسرح هذه احترافية في عملها.

will it be enough to get you into a professional company?
هل ستكون كافيه لضمك الى مؤسسه محترفه ؟

i'm telling you no. we're a professional company.
-أنا ربّ عملكِ، وآمركِ بعدم فعل ذلك .

there is only one professional theatre company in greenland: silamiut.
587-ولا توجد إلا فرقة مسرحية احترافية واحدة فقط في غرينلاند تسمى silamiut.

- companies are inspected by professional military chemicals and explosives technicians,
يجري تفتيش الشركات على يد أفراد عسكريين متخصصين في المواد الكيميائية والمتفجرات،

it shall be permissible to set up a professional company of advocacy between two or more of those registered in the register pursuant to the provisions of the law of professional companies.
ظٹط¬ظˆط² طھظƒظˆظٹظ† ط´ط±ظƒط© ظ…ظ‡ظ†ظٹط© ظ„ظ„ظ…ط­ط§ظ…ط§ط© ط¨ظٹظ† ط§ط«ظ†ظٹظ† ط£ظˆ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ‚ظٹط¯ظٹظ† ظپظٹ ط§ظ„ط¬ط¯ظˆظ„ ظˆظپظ‚ط§ظ‹ ظ„ظ…ط§ ظٹظ‚ط¶ظٹ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط´ط±ظƒط§طھ ط§ظ„ظ…ظ‡ظ†ظٹط©.

the european union would like to know whether any benchmarking exercises had been conducted with outside professional companies to ensure the continued relevance of decades-old workload indicators.
وقال إن الاتحاد الأوروبي يود أن يعرف ما إذا كانت هناك أي عمليات لوضع المعايير قد تم إجراؤها بدون شركات فنية خارجية لضمان المواءمة المستمرة لمعايير عبء العمل التي وُضعت مُنذ عُقود.

former professional occupations 1969-1970 assistant solicitor, martin and company, lusaka
١٩٦٩-١٩٧٠ مساعد وكيل قضائي، martin and company، لوساكا

these professionals include planners, inspectors, employees of private companies and local authorities.
ومن بين أولئك المهنيين المخططون والمفتشون والعاملون في الشركات الخاصة والسلطات المحلية.

another major innovation for 2002 was that iisl commissioned a professional company to make a video recording and take digital photographs of the finals.
6- ومن السمات الابتكارية الأخرى في عام 2002 هو قيام المعهد بتكليف شركة متخصصة بتسجيل شريط فيديو وأخذ صور رقمية عن الجولات النهائية.

professionals
مهنيون