Results for proponents of racial equality translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

proponents of racial equality

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

congress of racial equality.

Arabic

مؤتمر المساواة العرقية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

racial equality index

Arabic

مؤشر المساواة العرقية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

commissioner for racial equality

Arabic

مفوض معني بالمساواة العرقية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the commission for racial equality

Arabic

اللجنة المعنية بالمساواة العنصرية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

racial equality among muggers?

Arabic

تساوٍ عرقي بين اللصوص؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

senior adviser on racial equality

Arabic

مستشار أقدم معني بالمساواة بين الأعراق

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

3.2 right to racial equality

Arabic

3-2 الحق في المساواة بين الأعراق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

possibility of the development of a racial equality index

Arabic

إمكانية وضع مؤشر خاص بالمساواة العرقية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1. data collection and formulation of racial equality policies

Arabic

1- جمع البيانات ورسم سياسات المساواة بين الأعراق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

examining the possible development of a racial equality index

Arabic

ألف - فحص إمكانية وضع مؤشر خاص بالمساواة بين الأعراق

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(b) impact of economic globalization and racial equality;

Arabic

(ب) أثر العولمة الاقتصادية والمساواة العنصرية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a. examining the possible development of a racial equality index

Arabic

ألف - فحص إمكانية وضع مؤشر خاص بالمساواة بين الأعراق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

senior adviser on racial equality, the world bank

Arabic

مستشار أقدم بشأن المساواة العنصرية، البنك الدولي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

best practices for combating racism and promoting racial equality

Arabic

الممارسات الفضلى لمكافحة العنصرية وتعزيز المساواة العرقية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the national racial equality index was one interesting possibility.

Arabic

وقالت إن المؤشر الوطني للمساواة العرقية إحدى الإمكانيات المثيرة للاهتمام في هذا الصدد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the church has a very progressive attitude toward racial equality.

Arabic

الكنيسة تسلك سلوكاً متحرراً للغاية تجاه المساواة العرقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

it also placed particular emphasis on fostering international cooperation for the promotion of racial equality.

Arabic

ولقد ركزت هذه السياسة، بشكل خاص، على تشجيع التعاون الدولي من أجل تعزيز المساواة العنصرية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the first national conference on the promotion of racial equality is already being organized for 2005.

Arabic

ويجري بالفعل تنظيم عقد المؤتمر الدولي الأول لتعزيز المساواة العنصرية عام 2005.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

e. need to enhance the promotion of racial equality and protection against discrimination through national mechanisms

Arabic

هاء - ضرورة تعزيز الدعاية للمساواة العرقية والحماية من التمييز عن طريق الآليات الوطنية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

attention to women's rights and the promotion of racial equality permeate all our public policies.

Arabic

وفي جميع سياساتنا العامة، تغلغل الاهتمام بحقوق المرأة وتعزيز المساواة العرقية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,720,523,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK