Results for published extracts translation from English to Arabic

extracts
مستخلصات

extracts)
extracts)

(extracts)
)مقتطفات(

fish extracts
مستخلصات الأسماك

aromatic extracts
مُسْتَخْلَصَاتٌ أَروماتِيَّةٌ

as published (in extracts) in al-sharq al-awsat (london), 2 december 2001.
() من مقتطفات نشرت في صحيفة الشرق الأوسط (لندن)، 2 كانون الأول/ديسمبر 2001.

he hoped that extracts from those documents could be published.
ويرجو وفد ماليزيا أن يتم النظر في مسألة نشر مقتطفات من هذه المعلومات.

extracts of the draft constitution published by decree n°2000-383 of 24 may 2000
مقتطفات من مشروع الدستور المنشور بموجب المرسوم رقم 2000-383 المؤرخ 24 أيار/مايو 2000

in april 2007, the committee of european securities regulators (cesr) published extracts from its confidential database of enforcement decisions taken by european union national enforcers of financial information.
21- وفي شهر نيسان/أبريل 2007، نشرت لجنة منظمي الأوراق المالية الأوروبية مقتطفات من قاعدة بياناتها السرية لقرارات الإنفاذ التي اتخذها المسؤولون الوطنيون عن إنفاذ المعلومات المالية في الاتحاد الأوروبي.

extracts published in german: praxis des internationalen privat- und verfahrensrechts (iprax) 1995, 52
نشرت مقتطفات باﻷلمانية في : praxis des internationalen privat-und verfahrensrechts (iprax) 1995, 52

extract?
-استخراج؟