Results for qualified spare translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

qualified spare

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

qualified

Arabic

مؤهل

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 5
Quality:

English

spare.

Arabic

غير عادى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

spare?

Arabic

بديل نعم 01: 01:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

spare time

Arabic

فراغ, وقت الراحة

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

spare her.

Arabic

أعتنى بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

spare me!

Arabic

! اعف عني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- spare me.

Arabic

- صارحني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- spare me!

Arabic

دعني وشأني!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

spare parts

Arabic

قطع الغيار

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

wheel, spare

Arabic

دولاب احتياطي

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

spare change?

Arabic

هل معك فكة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

have repairs performed only by a qualified technician and only using original spare parts.

Arabic

فينبغي أن يقوم فنيون مؤهلون بأعمال التصليح وأن يتم استخدام قطع غيار أصلية فحسب،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your power tool should be serviced by a qualified specialist using only standard spare parts.

Arabic

يجب أن تتم صيانة الأداة الكهربائية عن طريق فني مؤهل باستخدام قطع الغيار القياسية فقط,

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

take your machine for periodic revision to a qualified after sales dealer and only use original spare parts and accessories.

Arabic

توجه بالماكينة إلى مركز الصيانة للفحص الدوري من قبل فنى متخصص واستخدم قطع الغيار والملحقات الأصلية فقط،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

electrical spares

Arabic

قطع غيار كهربائية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,742,999,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK