Results for qur translation from English to Arabic

by the wise qur 'an ,
« والقرآن الحكيم » المحكم بعجيب النظم ، وبديع المعاني .

hath taught the qur 'an .
« علَّم » من شاء « القرآن » .

that's from the qur-an.
هذا من "القرآن الكريم".

by oath of the wise qur an ’ .
« والقرآن الحكيم » المحكم بعجيب النظم ، وبديع المعاني .

qaf . by the glorious qur 'an ,
« ق » الله أعلم بمراده به « والقرآن المجيد » الكريم ما آمن كفار مكة بمحمد صلى الله عليه وسلم .

but this is an honored qur 'an
« بل هو قرآن مجيد » عظيم .

by the qur 'an full of wisdom .
« والقرآن الحكيم » المحكم بعجيب النظم ، وبديع المعاني .

this is indeed the glorious qur 'an
« بل هو قرآن مجيد » عظيم .

this is indeed the noble qur an ’ .
« إنه » أي المتلو عليكم « لقرآن كريم » .

sad . by the qur 'an containing reminder ...
« ص » الله أعلم بمراده به « والقرآن ذي الذكر » أي البيان أو الشرف ، وجواب هذا القسم محذوف : أي ما الأمر كما قال كفار مكة من تعدد الآلهة .

that this indeed is a noble qur 'an ,
إن هذا القرآن الذي نزل على محمد لقرآن عظيم المنافع ، كثير الخير ، غزير العلم ، في كتاب مَصُون مستور عن أعين الخلق ، وهو الكتاب الذي بأيدي الملائكة . لا يَمَسُّ القرآن إلا الملائكة الكرام الذين طهرهم الله من الآفات والذنوب ، ولا يَمَسُّه أيضًا إلا المتطهرون من الشرك والجنابة والحدث .

that this ( qur 'an ) is a decisive word
والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل بَيْنَ الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .

this ( qur 'an ) is surely a decisive word ,
« إنه » أي القرآن « لقول فصل » يفصل بين الحق والباطل .

qurs
raff