Results for répertoire translation from English to Arabic

kiss, répertoire, op.
() انظر a. ch.

enchanté répertoire de la tranquilité
منظمة التعارف ما بين الأمم لتحقيق الوئام

répertoire de droit international, 1998, p. 1.
répertoire de droit international, 1998, p.

kiss, répertoire, vol. ii, no. 438, p. 236.
() انظر a. kiss, repertoire, t. ii, no. 438, p. 1924, p. 66, note 2.

répertoire suisse de droit international public, pp. 188-191.
() répertoire suisse de droit international public, pp.188-191.

see répertoire suisse de droit international public, pp. 186-191.
() انظر répertoire suisse de droit international public, pp.186-191.

(b) preparing the répertoire of the practice of the security council;
(ب) إعداد مرجع ممارسات مجلس الأمن؛

we also urge a redoubling of efforts to bring the répertoire of the practice of the security council up to date.
ونحث أيضا على إعادة مضاعفــــة الجهود من أجل تحديث مرجــــع ممارسات مجلس اﻷمن.

the lack of an updated répertoire of the practice of the security council adds a final and alarming element to this worrisome picture.
وإن عدم إصدار أي تحديث لمرجع ممارسات مجلس اﻷمن أمر يضيف عنصرا أخيرا مزعجا إلى هذه الصورة المقلقة.

de lapradelle, albert and jean paulin niboyet, répertoire de droit international, vol. 8, paris, 1930.
8, revised 2nd ed., council of europe publishing, 2001.

at its 1999 resumed session, the committee had decided to defer consideration of the application of enchanté répertoire de la tranquilité pending receipt of further information.
26 - في الدورة المستأنفة لعام 1999، قررت اللجنة تأجيل النظر في طلب منظمة التعارف ما بين الأمم لتحقيق الوئام، ريثما يرد مزيد من المعلومات.

56. as may be recalled, the general assembly has requested that high priority be given to the répertoire of the practice of the security council and the repertory of practice of united nations organs.
٥٦ - ومما قد يجدر بالذكر أن الجمعية العامة قد طلبت إعطاء أولوية عالية إلى "مرجع ممارسات مجلس اﻷمن " و "مرجع ممارسات أجهزة اﻷمم المتحدة ".

“responsabilité internationale”, encyclopédie dalloz, répertoire de droit international, paris, dalloz, 2nd ed., 1998, 28 p.
« responsabilité internationale », encyclopédie dalloz, répertoire de droit international, paris, dalloz, 2e éd., 1998, 28 p.

we know the financial obstacles this task would entail, but we are also aware that the valuable information contained in the répertoire is of essential importance to the non-permanent members of the council, parliaments and public opinion in general.
ونحـــن نعرف اﻷعباء المالية التي تترتب على هذه المهمة، ولكننا ندرك أيضا أن المعلومات القيمة الواردة في مرجع الممارسات ذات أهمية أساسية لﻷعضاء غير الدائمين في المجلس وللبرلمانات والرأي العام إجماﻻ.

kiss, répertoire de la pratique française en matière de droit international public, vol. i (paris, 1965), p. 346).
kiss, repertoire de la pratique française en matière de droit international public, t. i (parís, 1965), p.

audiotextes sur le site un site qui contient plus de 292 biographies audio-texte site très engageant français histoires-lettres-lecture-entrevues-short stories-poésie-prose-français romans audio en français et illustrations, prononciation, le travail sur nouveaux liens à l'éducation de langue française de découvrir chaque jour un très amusant histoire pour enfants et adultes avec ce site merveilleux pour tous une langue française l'enseignement pratique et de dialogue, de règles et d'expressions énorme répertoire de lieux d'enseignement de la littérature française
audiotextes sur le site موقع رائع يحتوى على أكثر من 292 نص صوتى - سير ذاتية - قصص فرنسية - خطابات - قراءة عامة - مقابلات - قصص قصيرة - شعر - نثر - روايات فرنسية موقع شيق جدا لتعليم اللغة الفرنسية بالصوت والصور التوضيحية والنطق والتمارين جديد روابط لتعليم اللغة الفرنسية أكتشف كل يوم قصة ممتعة جدا للأطفال وللكبار مع هذا الموقع موقع رائع لكل ما يخص تعليم اللغة الفرنسية من ممارسة وحوار وقواعد وتعبيرات دليل ضخم لمواقع تعليم الأدب الفرنسى